Sinatra doesn’t know this ditty.

Try this:
# in app.rb
class Smeagol::App
  get '/forum/kQmf%247sB6r-at-Z-Siekriet-ievrieiev/58e737afaf88fe4afe442655543a56200c9ca399' do
    "Hello World"
  end
end